La bonne façon d'écrire une lettre formelle en anglais

Par Famworld
-
02/05/23
La bonne façon d'écrire une lettre formelle en anglais

L'anglais comme langue mondiale

L'anglais est une langue mondiale et le savoir nous ouvre des portes sur le plan personnel et professionnel. Par conséquent, il est essentiel d'apprendre l'anglais dès le début de manière formelle, y compris la grammaire, l'orthographe et le vocabulaire. Non seulement cela nous permettra de communiquer correctement, mais cela nous aidera également à mieux comprendre la langue et à nous adapter à différents contextes.

La maîtrise de la langue anglaise dans sa forme formelle est essentielle pour fonctionner dans des situations académiques et professionnelles, ainsi que pour établir des relations interpersonnelles solides et respectueuses. Dans un monde globalisé, où il est de plus en plus courant de travailler avec des personnes de pays et de cultures différents, avoir des compétences de communication adéquates en anglais peut faire une différence dans notre vie professionnelle et personnelle.

Un aspect clé de la communication formelle en anglais est de savoir comment écrire une lettre formelle en anglais et un e-mail formel en anglais. Ces compétences sont particulièrement pertinentes dans des situations telles que postuler à une école pour nos enfants, soumettre une pétition officielle à une institution, écrire une lettre à la mairie ou envoyer des e-mails professionnels à des anglophones natifs.

Abréviations et utilisation de la langue dans le jargon populaire

Dans le monde d'aujourd'hui, où la rapidité et l'immédiateté sont les protagonistes de notre communication, nous avons tendance à abréger et à raccourcir les mots dans le jargon populaire. Cela est vrai à la fois de l'anglais britannique et de l'anglais américain. Des exemples de cette pratique incluent l'utilisation de "svp" au lieu de "s'il vous plaît", "merci" au lieu de "merci" ou "u" au lieu de "vous".

Cette pratique de simplification linguistique, bien qu'elle puisse être utile dans certains contextes informels, ne devrait pas être appliquée dans des situations formelles ou professionnelles. Il est important d'apprendre les bonnes façons d'écrire et de communiquer en anglais de manière formelle pour faire bonne impression et éviter les malentendus.

Outre la tendance à abréger les mots dans le jargon populaire, le monde numérique a également influencé notre façon de communiquer. Les réseaux sociaux, les applications de messagerie et les forums en ligne nous ont habitués à rédiger des messages rapides et concis, ce qui peut parfois nous amener à négliger des aspects importants du langage formel.

D'autre part, il est également pertinent de noter que l'anglais est une langue très riche en nuances et en expressions idiomatiques, qui peuvent varier selon les régions. Par exemple, l'anglais britannique et l'anglais américain diffèrent par le vocabulaire, la prononciation et, dans certains cas, les structures grammaticales. Il est donc important de se familiariser avec les particularités de chaque variante de l'anglais et d'adapter notre communication formelle en fonction du contexte et de l'interlocuteur.

Dans le bloc suivant, nous expliquerons en détail la manière idéale d'écrire une lettre formelle en anglais et un e-mail formel en anglais, avec toutes ses parties et les bons mots à utiliser dans chaque section.

Comment écrire une lettre formelle en anglais

  1. En-tête : Indiquez votre adresse et la date en haut à droite de la lettre. Ensuite, écrivez l'adresse du destinataire sur le côté gauche, sous la date.
  2. Formule d'appel : commence par "Cher" suivi du titre et du nom de famille du destinataire (par exemple, "Cher M. Dupont").
  3. Introduction : Présentez le but de la lettre brièvement et clairement.
  4. Corps : Développez les points importants de manière ordonnée et cohérente. Utilisez des paragraphes pour séparer les différentes idées.
  5. Conclusion : Résumez les points principaux et mentionnez les prochaines étapes ou actions que vous attendez du destinataire.
  6. Adieu : Utilisez des formules telles que « Sincèrement vôtre » (lorsque vous connaissez le destinataire) ou « Sincèrement vôtre » (lorsque vous ne le connaissez pas) suivies de votre nom et de votre signature.

Comment rédiger un e-mail formel en anglais

  1. Objet : choisissez un objet clair et concis qui décrit l'objectif de l'e-mail.
  2. Salutation : Comme dans la lettre, commencez par "Cher" suivi du titre et du nom de famille du destinataire.
  3. Introduction, corps et conclusion : suivez la même structure que dans la lettre officielle, mais adaptée au format de l'e-mail. Utilisez un langage clair et simple et évitez d'abuser des abréviations.
  4. Adieu : Optez pour des formules telles que « Meilleures salutations » ou « Cordialement » suivies de votre nom et de vos coordonnées.

Maintenant que nous connaissons la structure et les mots appropriés à utiliser dans une lettre anglaise formelle et un e-mail anglais formel, il est important de se rappeler que la pratique rend parfait. Plus nous pratiquons et nous efforçons d'améliorer notre communication formelle en anglais, plus il nous sera facile de faire face à des situations qui nécessitent ces compétences.

En conclusion, maîtriser la rédaction de lettres et de courriels formels en anglais est essentiel pour fonctionner avec succès professionnellement et personnellement. N'oublions pas l'importance d'apprendre l'anglais dès le début de manière formelle et de continuer à enrichir notre vocabulaire et nos connaissances tout au long de notre vie.

Il est essentiel de se tenir au courant des règles et conventions de l'écriture formelle en anglais, car celles-ci peuvent évoluer avec le temps et s'adapter aux nouvelles réalités de la communication, il est donc important d'être à jour avec tout changement. Participer à des cours d'anglais à l'étranger et vivre dans des familles d'accueil dans des pays anglophones, comme l'Irlande, nous procurera une immersion linguistique et culturelle qui nous aidera à améliorer nos compétences en communication de manière efficace et enrichissante.

Enfin, nous ne devons pas sous-estimer l'importance de l'apprentissage continu et de la rétroaction dans le processus de perfectionnement de notre écriture formelle en anglais. Demander l'avis de camarades de classe, d'enseignants ou de locuteurs natifs de la langue nous permettra d'identifier des axes d'amélioration et d'élargir nos horizons linguistiques. De cette façon, nous serons de plus en plus préparés à faire face à toute situation nécessitant une communication formelle en anglais avec confiance et facilité.

Enfin, investir du temps et des efforts dans la maîtrise de la rédaction de lettres et de courriels formels en anglais nous procurera de multiples avantages tout au long de notre vie, tant sur le plan professionnel que personnel. Avec dévouement et persévérance, nous pourrons atteindre un niveau de compétence qui nous permettra de communiquer efficacement et avec succès dans tout contexte formel qui se présente à nous.

Commencez l'hébergement

Commencez à gagner